You can do this, open up Tivimate, move into the main EPG Area and long press the centre button, another menu will apear on the right, scroll down to All Playlist/Favourites section and then Select Create Group, and simply create your group and move your channels into it