I assumed you meant a standard recording from sat or cable and didn't read the question properly
All standard recordings have 6 files and the programme description is in the eit file.
View attachment 36700
I don't think there's a way of editing an embedded description.