ok so i have a plex server for the kids, and i let a few mates log on, when the go to plex it will ask you to login or it will bring up a pin, i log into my account and put in this pin and they can get everything
the other way is to add friends and share with each other