I'm wondering do I need to use both. The key to be left in all the time for the epg and updates. And an external hdd for recordings to be turned on and off as I wish. Does the box have to be left on overnight, every night for the epg updates at 5.30. Sorry if I'm asking stupid questions.