[Someone help] Adding a black transparent background border on DSayers OpenATV

[XSONY_NGUX]

You edit the py versions so google openatv subtitledisplay.py github copy all the text and past in Notepad then google openvix subtitledisplay.py github copy and paste the contents into notpad originally I was comparing them side by side and doing edits then kiddac directed me to winmerge that will show you the difference between the two

Sent from my SM-G925F using Tapatalk

Ok i see the exact same code on each subtitledisplay.py so i don't think it's that unless i'm viewing it incorrectly.

I see on both:

from Screens.Screen import Screen

class SubtitleDisplay(Screen):

pass

# not really much to do...

 

[kiddac]

ok after some research you can't do this.

in vix audioselection.py (the subtitle settings file) you have

elif sub[0] == 1: # teletext

menu = [

getConfigMenuItem("config.subtitles.ttx_subtitle_colors"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.ttx_subtitle_original_position"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_fontsize"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_position"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_rewrap"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_borderwidth"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.showbackground"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_alignment"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_bad_timing_delay"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_noPTSrecordingdelay"),

]

this is defined in esubtitle.cpp
openatv doesn't define subtitles.showbackground in its esubtitle.cpp

The cpp files are C++ files that have to be compiled when your enigma2 build is built. You can't just edit them afterwards.
They don't exist anywhere on your box as such.

 

[XSONY_NGUX]

ok after some research you can't do this.

in vix audioselection.py (the subtitle settings file) you have

elif sub[0] == 1: # teletext

menu = [

getConfigMenuItem("config.subtitles.ttx_subtitle_colors"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.ttx_subtitle_original_position"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_fontsize"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_position"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_rewrap"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_borderwidth"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.showbackground"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_alignment"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_bad_timing_delay"),

getConfigMenuItem("config.subtitles.subtitle_noPTSrecordingdelay"),

]

this is defined in esubtitle.cpp
openatv doesn't define subtitles.showbackground in its esubtitle.cpp

The cpp files are C++ files that have to be compiled when your enigma2 build is built. You can't just edit them afterwards.
They don't exist anywhere on your box as such.

Alright thanks for clarifying this, i'm goin back to openvix. :)